lunes, 24 de abril de 2006

Robots


Todos necesitamos un descansito :-)



We all need a rest :-)

martes, 18 de abril de 2006

domingo, 16 de abril de 2006

Spotted


En Hamburgo es tradición, el sábado anterior a la Pascua, hacer fogatas en la costa del Elba, donde se queman muñecos. Así se simboliza el fin del invierno y comienza la celebración de Pascua. Felicidades!


It's a tradition in Hamburg to ignite fires on the coast of the Elbe river on the night before Easter. The puppets burnt there represent the end of winter and thus begins the celebration of Easter. All the best!

miércoles, 12 de abril de 2006

Otro descanso


Una nueva versión :-)

Another version

martes, 11 de abril de 2006

Descanso




Un dibujito de media tarde y café con leche :-)

jueves, 6 de abril de 2006

Felicidades!


A Lau, Astrid y Marcela! Muchos tirones de orejas y a festejar!



Happy birthday Lau, Astrid and Marcela!

domingo, 2 de abril de 2006

Primeras flores de primavera!


Algunas se asoman en Hamburgo y nos hacen cosquillitas en el corazón!

The first spring flowers in Hamburg. They make us so happy!