domingo, 22 de abril de 2007

Polar



Godo siempre soñó con conocer el polo. Alguna vez le contaron que Montreal era una ciudad preciosa y decidió conocerla. Si bien queda bastante lejos del Polo Norte, no dejan de ser unos kilómetros menos que desde su Venezuela natal.

Dentro de muy poco tiempo, este sueño se le hará realidad. Godo se muda a Canadá! Por eso, llegó su primo hamburgués hasta este espacio. Quiso desearle desde aquí al verdadero Godo, a Pati y a José, sus papis, toda la suerte del mundo en la nueva etapa que comienza.

Un beso enorme para los tres ;)


Godo has always had a dream: he wanted to know the polar region. Someone told him about Montreal, they said it was a beautiful city. So he decided he wanted to know it. Although it is still quite far away from the North Pole, it's definitely closer than his home place, Venezuela.

In a short time, his dream will come true. Godo is moving to Canada! That's why his Hamburg cousin is here. He wanted to wish the real Godo, Pati and José all the best for this new period.

25 comentarios:

La spectatrice dijo...

¡Ya decía yo en Cabana Digital que a Godo le hacía falta un gorrito! Ceci, el que le hiciste al primo hamburgués es h-e-r-m-o-s-o- y, se nota, muy cálido. Me sumo a sus deseos de buena suerte para Patí, José y por supuesto para Godito. :)
Un beso para vos, y otro enorme para los chicos de Maracaibo.

Pati @-;-- dijo...

Arghhhhhhh!!!! ¡Cómo me gusta este godito Cecilio! Es un buenazo :D

¡Gracias Ceci! Nos has matado totalmente con esta belleza de illo. José y yo hemos quedado con un lindo sentimiento de alegría, amor, ternura y esperanza gracias a este precioso detalle tuyo.

Y sip, La spectatrice tiene razón, hay que cuidar a este godito y protegerlo del frío con un gorrito pintón como éste :D

Besos a las dos (y a Helge)

Muak!!!!!!!

studio lolo dijo...

A nice tribute to your friends going North! Nice illo :)

Digital Scott's illustrationblog dijo...

Very fun work!

buep dijo...

# La Spectatrice, viste? Nosotras pensamos en todo! :)
Godo debe cuidarse del frío y nosotras, a la distancia, tratamos de abrazarlo para que esté bien.

Gracias por venir y por tus hermosas palabras!

#Pati, José y Godo, gracias a ustedes por todo el cariño que me brindan y por todos los mimos que Godo regala cada semana por el mundo. Qué se cumplan sus sueños!
Besotes, Ce y Helge

# Studio Lolo and Scott, thanks for your comments. Godo is a lovely guy, I hope he has fun in Canada!

zime dijo...

Que lindo sentimiento!!! Yo también me sumo, aunque solo los conozca virtualmente, creo que los buenos deseo deben de contagiarse!!!
Un beso

md dijo...

gotta lov the great white north. nice illo

Pati @-;-- dijo...

Yo también tengo un nudito en la barriga y el corazón está de lo más brincón. Todos ustedes son encantadores, han hecho que me sienta como de cumpleaños :D

¡Gracias Ceciiiiiiiiiiiiiiiiiii!!!!

cata dijo...

Hay no que belleza Godo con gorrito rojo...como siempre El es divino!
Les deseo la mejor de las suertes a todos ustedes en su nueva vida en Canada. Estoy segura que llevaran el sol y la luz a donquiera que vayan porque se ve que son personas maravillosas.
Un abrazo de oso polar desde Italia.
Cata.

DaisyB dijo...

Hahaha, very cute... And guess what? I live in Montreal! Ok, I have to admit it's sometimes very cold, brrrr!

Emila Yusof dijo...

Cool! Now Godo has a cousin! Nice illo, Buep!

buep dijo...

# Zime, mil gracias por unirte a los buenos deseos que desde aquí también mandamos. Tanto cariño en el aire no puede traer otra cosa que muy buena suerte! Un beso!

# Entonces feliz cumple, Pati ;)
Te quiero mucho!

# Cata, qué lindo abrazo de oso polar! Seguramente también les llegó el calorcito a Godo y los suyos :) otro para tí!

buep dijo...

# Daisyb, thanks for your words. I heard Montreal is a beautiful city, I'd love to go there some day. With a warm big red cap, of course!

# Hi Emila! Well, his cousin is a little bit shy, so he's here only once I guess :)
Thanks for your comments!

Michelle Lana dijo...

Cool tribute! Yey!

gNat dijo...

So long as Godo has lots of sweaters and mittens I'm sure he will love Montreal. Red is definitely his color! Great pic.

Mac McRae dijo...

Hey I know this guy. Great take. I love the sky and how you made the jet a white shape like the snow. Great design.

buep dijo...

# Hehehe! Nice you like it, Michelle, gnat and mac mcrae!

Shugar dijo...

Oh this is a nice one! =)

Mauricio dijo...

Hola Ceci, hola Paty!

Te mudás? te deseo lo mejor de lo mejor, mucha suerte y alegrias.

Con esta hermosa illo de Ceci por supuesto ya empieza muy bien el viaje!

Saludos de Río,

Pati @-;-- dijo...

Sí Mauricio ¡qué mejor manera de desear buena suerte que con esta belleza?

ManoloEUREKA dijo...

ME ENCANTA GODO....esta illo esta para chuparse los "dedos" (godos) visuales... quiero hacerle un tributo a godo y todo... despues de todo se nos va!!!!!...q tragedia para este pais.....

buep dijo...

Pati, increíble lo que hizo tu Godo! Cuánta gente se está sumando a los saludos y deseos de buena suerte!

Gracias Mauricio por dejar aquí los saluditos par a Pati y José. Me siento una persona muy responsable con tantos mensajes que re-transmitir ;)

Manoloeureka, estuve mirando tu blog, le link de tu página no anduvo... Me gustan muchísimo tus ilustraciones.
No sé qué opinarán tus docentes, por lo que veo en "ilustremos", eres uno de los más talentosos del grupo. Cosa difícil de decir, hay es una clase que da envidia!
Espero que la carrera que elegiste te haga muy feliz!

Christine Lim Simpson dijo...

Bon voyage! A country I would like to go to some day. :) I like your simple graphical approach.

Pati @-;-- dijo...

Ceci, ¿te dije cuánto me ha gustado este regalito que nos has hecho? jejeje... creo que no lo he hecho lo suficiente :)

De Manolo me encantan sus illos, y si lo conocieras, te encantaría él. Es un amor además de un chico muy talentoso.

Besitos.

¿Viste que María está casi como nueva?

buep dijo...

Pati! Nunca me lo habías dicho, no sé... te parece?
Gracias por tanto alago, he engordado algunos kilos con tanto caramelo :))

Si, me imagino que Manolo es un chico encantador, se le nota en las manos. Dibuja precioso y tiene un estilo muy personal, por lo que publica.

Gracias por avisarme del estreno de María!

Besitos!!